menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #314945

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

school 6 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #88762彼女は宿題をし終えた。

linked by an unknown member, date unknown
She has done her homework.

added by an unknown member, date unknown
➜ #587470O, ev ödevini yaptı.

linked by boracasli, October 26, 2010
➜ #594430Sie hat ihre Hausaufgaben gemacht.

linked by samueldora, October 30, 2010
➜ #1752479ko'a mulgau le ri barkulselgu'a

linked by mudri, August 5, 2012
➜ #2426380彼女は宿題が終わっている。

linked by bunbuku, May 9, 2013
➜ #3447744

linked by PaulP, December 21, 2014
➜ #3447744

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3198504Ella hizo su tarea.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3877156

linked by Guybrush88, February 18, 2015
➜ #3877158

linked by Guybrush88, February 18, 2015
➜ #2031216Elle a fait ses devoirs.

linked by Guybrush88, February 18, 2015
➜ #3877158

unlinked by Horus, March 16, 2015
➜ #3877154Lei ha fatto i suoi compiti.

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #3877156

unlinked by Horus, March 16, 2015
➜ #3877149Ha fatto i suoi compiti.

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #2030099She's done her homework.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #5715353Вона закінчила робити домашню роботу.

linked by deniko, December 29, 2016
➜ #5715357Вона зробила домашню роботу.

linked by deniko, December 29, 2016
➜ #7492380Она сделала домашнее задание.

linked by marafon, November 22, 2018
➜ #7492379Она сделала уроки.

linked by marafon, November 22, 2018
➜ #7694739Ze heeft haar huiswerk gemaakt.

linked by MarijnKp, January 5, 2019
➜ #11105322그녀는 숙제를 다 했다.

linked by intertime, September 9, 2022