menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3150828

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Did you remember to buy candles?

added by CK, April 5, 2014
➜ #3150930Hast du daran gedacht, Kerzen zu kaufen?

linked by Pfirsichbaeumchen, April 5, 2014
➜ #3150931Habt ihr daran gedacht, Kerzen zu kaufen?

linked by Pfirsichbaeumchen, April 5, 2014
➜ #3150932Haben Sie daran gedacht, Kerzen zu kaufen?

linked by Pfirsichbaeumchen, April 5, 2014
➜ #3603405Ты не забыл купить свечи?

linked by Shady_arc, November 3, 2014
➜ #3853702It l'has-to 'arcordate 'd caté le candèile?

linked by ema_rega, February 8, 2015
➜ #3853703Ti sei ricordato di comprar le candele?

linked by ema_rega, February 8, 2015
➜ #3856354¿Te acordaste de comprar velas?

linked by cueyayotl, February 10, 2015
➜ #3856356¿Se acordó de comprar velas?

linked by cueyayotl, February 10, 2015
➜ #3856357¿Se acordaron de comprar velas?

linked by cueyayotl, February 10, 2015
➜ #4545222Mumları almayı hatırladın mı?

linked by duran, September 22, 2015
➜ #8504665Esne recordatus candelas emere?

linked by alexmarcelo, February 1, 2020
➜ #8504666Esne recordata candelas emere?

linked by alexmarcelo, February 1, 2020
➜ #10468320Pamiętałeś, żeby kupić świece?

linked by Shounen, October 29, 2021