menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3178301

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

You must think I'm crazy.

added by CK, April 15, 2014
➜ #4112597Iban kan la tettxemmimem dakken nekk d ameslub.

linked by Amastan, April 25, 2015
➜ #4112598Iban kan la tettxemmimemt dakken nekk d ameslub.

linked by Amastan, April 25, 2015
➜ #4112599Iban kan la tettxemmimed dakken nekk d ameslub.

linked by Amastan, April 25, 2015
➜ #4112600Iban kan la tettxemmimed dakken nekk d tameslubt.

linked by Amastan, April 25, 2015
➜ #4112601Iban kan la tettxemmimem dakken nekk d tameslubt.

linked by Amastan, April 25, 2015
➜ #4112603Iban kan la tettxemmimemt dakken nekk d tameslubt.

linked by Amastan, April 25, 2015
➜ #4112620Iban kan tḥesbed-iyi d ameslub.

linked by Amastan, April 25, 2015
➜ #4112623Iban kan tḥesbem-iyi d ameslub.

linked by Amastan, April 25, 2015
➜ #4112624Iban kan tḥesbemt-iyi d ameslub.

linked by Amastan, April 25, 2015
➜ #4112626Iban kan tḥesbed-iyi d tameslubt.

linked by Amastan, April 25, 2015
➜ #4112627Iban kan tḥesbem-iyi d tameslubt.

linked by Amastan, April 25, 2015
➜ #4112631Iban kan tḥesbemt-iyi d tameslubt.

linked by Amastan, April 25, 2015
➜ #4631232Deli olduğumu düşünüyor olmalısın.

linked by duran, October 21, 2015
➜ #6318672Ти, мабуть, вважаєш мене божевільним.

linked by deniko, September 21, 2017
➜ #6318673Ти, мабуть, думаєш, що я божевільна.

linked by deniko, September 21, 2017
➜ #6874830तुला वाटत असेल की मी वेडा आहे.

linked by sabretou, May 4, 2018
➜ #6874831तुला वाटत असेल की मी वेडी आहे.

linked by sabretou, May 4, 2018
➜ #6874832तुम्हाला वाटत असेल की मी वेडा आहे.

linked by sabretou, May 4, 2018
➜ #6874833तुम्हाला वाटत असेल की मी वेडी आहे.

linked by sabretou, May 4, 2018
➜ #7895547Ты, наверное, думаешь, что я сошёл с ума.

linked by marafon, May 7, 2019
➜ #7895548Вы, должно быть, думаете, что я сошёл с ума.

linked by marafon, May 7, 2019
➜ #7895549Ты, наверное, думаешь, что я сумасшедший.

linked by marafon, May 7, 2019
➜ #7895550Вы, должно быть, думаете, что я сумасшедший.

linked by marafon, May 7, 2019
➜ #10341618Je vindt me vast gek.

linked by doemaar14, October 4, 2021
➜ #10341621Je denkt vast dat ik gek ben.

linked by doemaar14, October 4, 2021