menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #318537

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK February 12, 2022 February 12, 2022 at 3:22:17 AM UTC link Permalink

Same meaning:

#10665325

Metadata

close

Tags

SVC 4 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I'm anemic.

added by an unknown member, date unknown
➜ #85176貧血気味です。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #388134У меня анемия.

linked by Demetrius, May 11, 2010
➜ #398776Je suis anémique.

linked by Pharamp, June 3, 2010
➜ #479951Jestem anemikiem.

linked by ignacy130, August 25, 2010
➜ #662312我贫血。

linked by fucongcong, December 13, 2010
➜ #721226Mi estas anemiulo.

linked by Alois, January 22, 2011
➜ #1249921Ben kansızım.

linked by duran, November 20, 2011
➜ #398781Sono anemico.

linked by Guybrush88, November 22, 2011
➜ #1255431Sono anemica.

linked by Guybrush88, November 22, 2011
➜ #1735548Sɛiɣ tanimit.

linked by Amastan, July 29, 2012
➜ #4319688Анемичен сум.

linked by Lepotdeterre, June 30, 2015
➜ #4943073Ich habe Blutarmut.

linked by Hans_Adler, February 28, 2016
➜ #5457123אני אנמית.

linked by fekundulo, September 20, 2016
➜ #5457125אני מְעוּט דם.

linked by fekundulo, September 20, 2016
➜ #5942970У мене анемія.

linked by CK, March 12, 2017
➜ #683305Vérszegény vagyok.

linked by jegaevi, May 14, 2019
➜ #8856034Анемичан сам.

linked by Lebad, June 19, 2020
➜ #8856035Анемична сам.

linked by Lebad, June 19, 2020
➜ #8615167Ik heb bloedarmoede.

linked by Micsmithel, November 25, 2020
➜ #9379042Ik heb anemie.

linked by Micsmithel, November 25, 2020
➜ #10006250貧血なんです。

linked by bunbuku, May 3, 2021
➜ #12937092k Heb bloudaarmoude.

linked by Tom9358, December 25, 2024
➜ #536739Mi estas anemia.

linked by rul, 4 hours ago