You should've told me. - English example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

There are no comments for now.

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

You should've told me.

added by CK, April 25, 2014

➜ #3278742Bana söylemeliydin.

linked by deyta, May 26, 2014

➜ #3279135Deberías habérmelo dicho.

linked by Shishir, May 27, 2014

➜ #3428187Você deveria ter me dito.

linked by piterkeo, August 15, 2014

➜ #3629957Ты должен был сказать мне.

linked by odexed, November 14, 2014

➜ #4208015You should have told me.

linked by CK, May 19, 2015

➜ #4208014Tenías que habérmelo dicho.

linked by PaulP, May 20, 2015

➜ #4211998それは私に言うべきだったね。

linked by CK, July 10, 2015

➜ #4211998それは私に言うべきだったね。

unlinked by CK, July 10, 2015

➜ #7187363Вы должны были сказать мне.

linked by marafon, September 19, 2018

➜ #7187364Тебе надо было мне сказать.

linked by marafon, September 19, 2018

➜ #7187365Вам надо было мне сказать.

linked by marafon, September 19, 2018

➜ #8329154तू मला सांगायला हवं होतंस.

linked by sabretou, November 17, 2019

➜ #8329156तुम्ही मला सांगायला हवं होतं.

linked by sabretou, November 17, 2019

➜ #4211998それは私に言うべきだったね。

linked by tsp_2, August 12, 2021

➜ #11781612Tu aurais dû me le dire.

linked by lbdx, May 21, 2023

➜ #12572382Du hättest mir das sagen sollen.