menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #32105

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #194931私たちみんな自転車に乗るのが好きです。

linked by an unknown member, date unknown
We all like cycling.

added by an unknown member, date unknown
➜ #888957Nous faisons tous du vélo.

linked by Scott, May 12, 2011
➜ #1033656Wir fahren alle gern Rad.

linked by samueldora, August 8, 2011
➜ #1033658Nous aimons tous faire du vélo.

linked by sacredceltic, August 8, 2011
➜ #888957Nous faisons tous du vélo.

unlinked by sacredceltic, August 8, 2011
➜ #1034020Wi föhrt all geern Fohrrad.

linked by slomox, August 9, 2011
➜ #1035979Hepimiz bisiklete binmekten hoşlanırız.

linked by duran, August 10, 2011
➜ #1130606La bicileta que'ns agrada a totis.

linked by Batko, September 26, 2011
➜ #1038580A todos nos gusta montar en bici.

linked by alexmarcelo, December 11, 2011
➜ #1292998Todos nós gostamos de andar de bicicleta.

linked by alexmarcelo, December 11, 2011
➜ #1635208Nḥemmel akk ad nenheṛ asnasɣal.

linked by Amastan, June 19, 2012
➜ #1704992כולנו אוהבים לרכוב על אופנים.

linked by MrShoval, July 17, 2012
➜ #3661300Vi kan alle lide at cykle.

linked by danepo, November 27, 2014
➜ #4372923Сите сакаме да возиме точак.

linked by Lepotdeterre, July 15, 2015
➜ #5617143我们都喜欢骑自行车。

linked by verdastelo9604, November 17, 2016
➜ #6694876Ми всі любимо їздити на велосипедах.

linked by deniko, February 17, 2018
➜ #7847722

linked by jegaevi, April 12, 2019
➜ #7847723Mi mindannyian szeretünk biciklizni.

linked by jegaevi, April 12, 2019
➜ #7847722

unlinked by Horus, April 12, 2019
➜ #2731343Mi mindannyian szeretünk kerékpározni.

linked by Horus, April 12, 2019
➜ #8945576আমি সকলোৱে চাইকেল চলাই ভাল পাওঁ।

linked by Mohsin_Ali, July 28, 2020
➜ #12963283Мы все любим кататься на велосипеде.

linked by marafon, January 7, 2025