@check translation
[#82163] 僕の目の前が、真っ暗になった。
> [#82163] 僕の目の前が、真っ暗になった。
Maybe this is OK
"Everything went black." would be used when the lights go out. It means that I (or we) couldn't see anything because it (suddenly) became dark.
Tags
View all tagsLists
- English subtitles 🎞️
- English sentences with translations by 10 or more native-speaker translators - Based on the 2022-07-16 exported data - Over 30,000 sentences
- Translated by Tatoebans ✨
- English Sentences with Audio Linked to Spanish Sentences with Audio (Updated: 2021-01-31)
- OGTE-Level 05: Early-elementary (~400 headwords)
- NGSL - Level 1 (according to er-central.com/ogte) - List started on Dec. 2017
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
edited by CK, June 24, 2010
linked by Dejo, October 7, 2010
linked by Bilberry, October 12, 2010
linked by Martha, April 5, 2011
linked by ednorog, April 8, 2011
linked by ednorog, April 8, 2011
linked by arashi_29, August 5, 2011
linked by duran, November 30, 2011
linked by alexmarcelo, December 31, 2011
linked by alexmarcelo, December 31, 2011
linked by arcticmonkey, January 11, 2012
linked by Amastan, May 29, 2012
linked by marcelostockle, June 11, 2012
linked by odexed, March 5, 2016
linked by sacredceltic, March 8, 2016
linked by sacredceltic, March 8, 2016
linked by Guybrush88, August 7, 2016
linked by Guybrush88, August 7, 2016
linked by Guybrush88, August 7, 2016
linked by Guybrush88, August 7, 2016
linked by Guybrush88, August 7, 2016
linked by Guybrush88, August 7, 2016
linked by fekundulo, September 11, 2016
linked by herrsilen, February 17, 2017
linked by herrsilen, February 17, 2017
linked by sifhg, July 1, 2017
linked by deniko, March 14, 2018
linked by jegaevi, May 9, 2019
linked by SadeceTurkce, June 18, 2019
linked by SadeceTurkce, June 30, 2019
linked by SadeceTurkce, August 16, 2019
linked by MarijnKp, August 16, 2019
linked by MarijnKp, December 15, 2019
linked by artemio, March 26, 2020
linked by Lebad, June 19, 2020
linked by Micsmithel, January 18, 2021
linked by Dominika7, August 30, 2021
linked by PauloSamuel, May 5, 2022
linked by aldar, August 21, 2022
linked by PrasantaHembram, December 30, 2022