menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3253806

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK May 15, 2014 May 15, 2014 at 9:39:49 AM UTC link Permalink

Related:

[#2545263] I'm unaccustomed to this.

Metadata

close

Tags

6 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm accustomed to this.

added by CK, May 15, 2014
➜ #3253891

linked by sacredceltic, May 15, 2014
➜ #3253892J'en suis familier.

linked by sacredceltic, May 15, 2014
➜ #3253895

linked by marafon, May 15, 2014
➜ #3253896Я к такому привык.

linked by marafon, May 15, 2014
➜ #3253901

linked by marafon, May 15, 2014
➜ #3253902Я к такому привыкла.

linked by marafon, May 15, 2014
➜ #3253924Я к этому привычен.

linked by Ooneykcall, May 15, 2014
➜ #3253925Я к этому привычна.

linked by Ooneykcall, May 15, 2014
➜ #3253926Я привык к этому.

linked by Ooneykcall, May 15, 2014
➜ #3260807Привикнал съм към това.

linked by GeorgiO, May 17, 2014
➜ #3260809Привикнала съм към това.

linked by GeorgiO, May 17, 2014
➜ #3261388

linked by dinkel_girl, May 18, 2014
➜ #3275921Ben buna alışığım.

linked by duran, May 24, 2014
➜ #3319318Minä olen tottunut tähän.

linked by Orava, June 16, 2014
➜ #3354927

linked by Amastan, July 2, 2014
➜ #3253891

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #559540J'y suis habitué.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3261388

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #501284Ich bin daran gewöhnt.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3253901

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #660042Я к этому привыкла.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3253895

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2225658Я к этому привык.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3354927

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1779161Nnummeɣ aya.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4571869Szokva vagyok ehhez.

linked by bandeirante, October 1, 2015
➜ #658973Я до цього звик.

linked by deniko, February 8, 2018
➜ #7853071Olen tottunut tähän.

linked by Thanuir, April 15, 2019
➜ #8596819Huic assuefactus sum.

linked by whatzitdoe, March 6, 2020
➜ #10007635Aku terbiasa dengan ini.

linked by HAGNi, May 4, 2021
➜ #10007636Aku wis kulina karo iki.

linked by HAGNi, May 4, 2021
➜ #10359322Me ia abitua a esta.

linked by abburns, October 13, 2021
➜ #11240102איך בין שוין צוגעוווינט דערצו.

linked by shekitten, November 10, 2022
➜ #11907200Jag är van vid det här.

linked by herrsilen, July 5, 2023
➜ #12585762Estoy habituado a esto.

linked by Eremon, July 17, 2024
➜ #12585763Estoy acostumbrado a esto.

linked by Eremon, July 17, 2024