menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3303222

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3303194.

Last night I had a strange dream.

added by ummibrahim, June 8, 2014
➜ #3303194

linked by ummibrahim, June 8, 2014
➜ #3303253Прошлой ночью я видел странный сон.

linked by odexed, June 8, 2014
➜ #3476069Mi havis strangan sonĝon ĉi-nokte.

linked by PaulP, September 6, 2014
➜ #3476068Ik had een vreemde droom vannacht.

linked by PaulP, September 6, 2014
➜ #3508175Mimpiku semalam aneh.

linked by orion17, September 21, 2014
➜ #3303194

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1243060Anoche tuve un sueño extraño.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1160743昨日の夜、変な夢を見た。

linked by CK, September 21, 2015
➜ #5405079

linked by deyta, September 6, 2016
➜ #5405079

unlinked by Horus, September 6, 2016
➜ #1163861Dün gece tuhaf bir rüya gördüm.

linked by Horus, September 6, 2016
➜ #6742333Мені наснився дивний сон цієї ночі.

linked by deniko, March 9, 2018
➜ #6742314Вчора вночі мені наснився дивний сон.

linked by deniko, March 9, 2018
➜ #10325748我昨晚做了個很奇怪的夢。

linked by Yorwba, September 28, 2021
➜ #381341Ik heb vreemd gedroomd afgelopen nacht.

linked by DaoSeng, November 9, 2021
➜ #10326058我昨晚做了個奇怪的夢。

linked by DaoSeng, November 9, 2021
➜ #889320我昨晚做了一個奇怪的夢。

linked by DaoSeng, November 9, 2021
➜ #10858710Nayi wani mafarkin ban mamaki jiya daddadare.

linked by TWB, May 26, 2022
➜ #12160580昨夜、変な夢を見ました。

linked by small_snow, November 14, 2023
➜ #12164102Näin viime yönä outoa unta.

linked by Johannes_S, November 16, 2023