menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3356612

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus April 26, 2020 April 26, 2020 at 2:00:07 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8718374

felix63 felix63 June 10, 2021 June 10, 2021 at 7:04:49 PM UTC link Permalink

→ Où est-elle ?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8320099 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 felix63 felix63 June 25, 2021 June 25, 2021 at 7:11:12 PM UTC link Permalink

Sans réponse, cette phrase est corrigée.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8320099 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus June 25, 2021 June 25, 2021 at 7:32:09 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8320099

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2147545Where is she?.

Où est-elle ?

added by Guybrush88, July 3, 2014
➜ #2147545Where is she?

linked by Guybrush88, July 3, 2014
➜ #2742562

linked by Guybrush88, July 3, 2014
➜ #2742563Dov'è lei?

linked by Guybrush88, July 3, 2014
➜ #2742564

linked by Guybrush88, July 3, 2014
➜ #3356609

linked by Guybrush88, July 3, 2014
➜ #1966416Missä hän on?

linked by Silja, January 17, 2015
➜ #2742562

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1098355Dov'è?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2742564

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2504709Lei dov'è?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3850880¿Dónde está ella?

linked by cueyayotl, February 8, 2015
➜ #3353981Где она?

linked by marafon, July 7, 2015
➜ #2147546Kie ŝi estas?

linked by PaulP, August 6, 2015
➜ #3551036Πού είναι;

linked by user73060, October 5, 2016
➜ #3551036Πού είναι;

unlinked by user73060, October 5, 2016
➜ #687628Where is it?

linked by Aiji, November 17, 2017
➜ #1270433Де вона?

linked by deniko, September 16, 2018
➜ #8098520

linked by Raizin, August 9, 2019
➜ #8098522Waar is ze?

linked by Raizin, August 9, 2019
➜ #8098518ona li lon seme?

linked by Raizin, August 9, 2019
➜ #8339500Anda-tt?

linked by HocineBenamer, November 22, 2019
➜ #8339501Anda i tella?

linked by HocineBenamer, November 22, 2019
➜ #8410623Ari he?

linked by driini, December 28, 2019
➜ #8718373A doù qu'al est ?

linked by Horus, April 26, 2020
➜ #8308447Mani tella ?

linked by Horus, June 25, 2021
➜ #8320232Anda tella?

linked by Horus, June 25, 2021
➜ #8324721Pelec'h emañ?

linked by Horus, June 25, 2021
➜ #8324724Pelec'h emañ-hi?

linked by Horus, June 25, 2021
➜ #10186842Elle est où ?

linked by marafon, July 22, 2021
➜ #10129917Where's it got to?

linked by sundown, August 11, 2021
➜ #10129916Where has it got to?

linked by sundown, August 11, 2021
➜ #12022803أين هن؟

linked by shekitten, September 12, 2023
➜ #12181343Nasaan siya?

linked by Adelpa, November 27, 2023
➜ #12278925Di mana dia?

linked by HAGNi, January 21, 2024