menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3359960

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Look what I found.

added by CK, July 5, 2014
➜ #3774134

linked by Guybrush88, January 17, 2015
➜ #3774135

linked by Guybrush88, January 17, 2015
➜ #3774136Guardi cos'ho trovato.

linked by Guybrush88, January 17, 2015
➜ #3774137Guarda che cos'ho trovato.

linked by Guybrush88, January 17, 2015
➜ #3774138Guardi che cos'ho trovato.

linked by Guybrush88, January 17, 2015
➜ #3774140Guardate che cos'ho trovato.

linked by Guybrush88, January 17, 2015
➜ #3774149

linked by marafon, January 17, 2015
➜ #3774150Смотрите, что я нашёл.

linked by marafon, January 17, 2015
➜ #3775392Guck mal, was ich gefunden habe!

linked by Pfirsichbaeumchen, January 18, 2015
➜ #3775393Vidu, kion mi trovis.

linked by Pfirsichbaeumchen, January 18, 2015
➜ #3774149

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3500871Смотри, что я нашёл.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3774135

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1273012Guardate cos'ho trovato.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4118757Nézd, mit találtam!

linked by felvideki, April 27, 2015
➜ #4183509Bak ne buldum.

linked by duran, May 13, 2015
➜ #4183513Bulduğum şeye bak.

linked by duran, May 13, 2015
➜ #4218854Olha o que eu encontrei.

linked by ajdavidl, May 23, 2015
➜ #4335356Види што најдов.

linked by Lepotdeterre, July 4, 2015
➜ #4756401

linked by Guybrush88, December 10, 2015
➜ #4756402Guardate cosa ho trovato.

linked by Guybrush88, December 10, 2015
➜ #4756403Guardi cosa ho trovato.

linked by Guybrush88, December 10, 2015
➜ #4756404

linked by Guybrush88, December 10, 2015
➜ #3774134

unlinked by Horus, December 10, 2015
➜ #1948386Guarda cos'ho trovato.

linked by Horus, December 10, 2015
➜ #4756401

unlinked by Horus, December 10, 2015
➜ #1444447Guarda cosa ho trovato.

linked by Horus, December 10, 2015
➜ #8168761Regardez ce que j'ai trouvé.

linked by Aiji, October 25, 2019
➜ #9016992Raba ico natoye!

linked by driini, September 9, 2020
➜ #4218805شاهد ما وجدت.

linked by Miktsoanit, January 2, 2024
➜ #12346035Kijk eens wat ik heb gevonden.

linked by PaulP, February 29, 2024