menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #33637

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

request imperative 6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #181551Écrivez avec un stylo à bille s'il vous plait.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #196459ボールペンで書いてください。

linked by an unknown member, date unknown
Write with a ballpoint pen.

added by an unknown member, date unknown
➜ #627784Skribu per globkrajono.

linked by martinod, November 19, 2010
➜ #655232Schreib mit einem Kugelschreiber!

linked by Nero, December 7, 2010
➜ #1308241Bir tükenmez kalem ile yazın.

linked by duran, December 19, 2011
➜ #1871067Schreiben Sie mit Kugelschreiber.

linked by Tamy, September 27, 2012
➜ #1988067תרשום את זה בעט כדורי.

linked by MrShoval, November 7, 2012
➜ #2206288Pisz piórem kulkowym.

linked by Mar, February 9, 2013
Write with a ballpoint pen.

added by jgauthier, February 18, 2013
➜ #857052Escribe con un bolígrafo.

linked by jgauthier, February 18, 2013
➜ #2703441बॉलपेनने लिहा.

linked by sabretou, August 28, 2013
➜ #4337560Skriv med en kulspetspenna.

linked by richke, July 5, 2015
➜ #4974351Skriv med en kuglepen.

linked by danepo, March 13, 2016
➜ #5784348Пиши кульковою ручкою.

linked by deniko, September 17, 2018
➜ #7370497Kirjoita kuulakärkikynällä.

linked by Thanuir, November 1, 2018