menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3424363

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

So what should I do?

added by CK, August 13, 2014
➜ #3425521Então o que eu devo fazer?

linked by sergiomelo, August 13, 2014
➜ #3425861ஆகவே நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

linked by tamiliam, August 14, 2014
➜ #3801159Так что мне делать-то надо?

linked by odexed, January 26, 2015
➜ #4121303Peki ben ne yapmalıyım?

linked by duran, April 28, 2015
➜ #4374091И што да правам јас?

linked by Lepotdeterre, July 15, 2015
➜ #5600431Szóval, mit csináljak?

linked by maaster, November 12, 2016
➜ #6381492मग मी काय करायला हवं?

linked by sabretou, October 14, 2017
➜ #6877813Do kion mi faru?

linked by Hans07, May 6, 2018
➜ #9211805Τι να κάνω δηλαδή;

linked by Nylez, December 19, 2020
➜ #11065717Quid ergo faciam?

linked by soridsolid, August 17, 2022
➜ #11065719Quid igitur faciam?

linked by soridsolid, August 17, 2022
➜ #11065721Quid igitur me facere oportet?

linked by soridsolid, August 17, 2022
➜ #5697354Так что мне делать?

linked by marafon, June 22, 2023
➜ #13081426Tak čo mám robiť?

linked by Adelpa, March 11, 2025
➜ #13081428Ihi, d acu i d-yewwi ad xedmeɣ?

linked by Rafik, March 11, 2025