menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #35275

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables border crossing Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #13096Puis-je voir votre passeport ?

linked by an unknown member, date unknown
May I look at your passport?

added by an unknown member, date unknown
➜ #198086パスポートを見せていただけますか。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #384347Можу я подивитися на Ваш паспорт?

linked by Demetrius, April 30, 2010
➜ #384348Магу я паглядзець на Ваш пашпарт?

linked by Demetrius, April 30, 2010
➜ #384411هل لي أن أُلقي نظرة على جواز سفرك؟

linked by saeb, April 30, 2010
➜ #384469Mag ik uw paspoort even zien?

linked by Dorenda, April 30, 2010
➜ #405348Posso ver seu passaporte?

linked by brauliobezerra, June 15, 2010
➜ #415207Kann ich Ihren Pass sehen?

linked by konny, June 30, 2010
➜ #507364¿Puedo ver su pasaporte?

linked by Shishir, September 11, 2010
➜ #1052408Saanko katsoa passiasi?

linked by Silja, August 18, 2011
➜ #1072267Pasaportunuza bakabilir miyim?

linked by duran, August 29, 2011
➜ #558851Ĉu mi povas vidi vian pasporton?

linked by martinod, December 24, 2011
➜ #1625772Ar galėčiau pažiūrėti į jūsų pasportą?

linked by fanty, June 14, 2012
➜ #1769432Må jeg se dit pas?

linked by danepo, August 12, 2012
➜ #35268May I see your passport?

linked by danepo, August 12, 2012
➜ #1993424אפשר לראות את הדרכון שלך?

linked by MrShoval, November 9, 2012
➜ #3290318Могу я взглянуть на Ваш паспорт?

linked by sharptoothed, November 10, 2014
➜ #3746612আমি কি আপনার পাসপোর্টটি দেখতে পারি?

linked by tanay, January 5, 2015
➜ #198079パスポートを拝見してよろしいですか。

linked by CK, September 26, 2015
➜ #6556849Можна подивитися на ваш паспорт?

linked by deniko, December 17, 2017
➜ #6556848Можна ваш паспорт?

linked by deniko, December 17, 2017
➜ #9809291Би таны пасспортыг харж болох уу?

linked by Alkrasnov, April 25, 2021
➜ #11099261Eu posso olhar seu passaporte?

linked by DiploIago, September 6, 2022