menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #35497

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location 7 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

There are some flies on the wall.

added by an unknown member, date unknown
➜ #139580Il y a des mouches posées sur le mur.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #198306ハエが壁に止まっている。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1620374Duvarda birkaç sinek var.

linked by duran, June 11, 2012
➜ #2662091Hay moscas en la pared.

linked by marcelostockle, August 8, 2013
➜ #2729465На стене есть мухи.

linked by odexed, September 9, 2013
➜ #3612756Der er nogle fluer på væggen.

linked by danepo, November 6, 2014
➜ #5150485Có vài con ruồi ở trên tường.

linked by truongap, May 19, 2016
➜ #6616667Hay algunas moscas en la pared.

linked by UsuarioX, January 18, 2018
➜ #503440На стіні сидять мухи.

linked by deniko, December 25, 2018
➜ #10635038Legyek vannak a falon.

linked by maaster, January 22, 2022
➜ #10809242Akwai wasu kuɗa akan bangon.

linked by TWB, May 7, 2022
➜ #12419453На стене сидят мухи.

linked by marafon, April 17, 2024