I couldn't tell you why. - English example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

There are no comments for now.

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I couldn't tell you why.

added by CK, January 1, 2015

➜ #4164767Je ne pourrais te dire pourquoi.

linked by sacredceltic, May 9, 2015

➜ #4164770Je ne pouvais te dire pourquoi.

linked by sacredceltic, May 9, 2015

➜ #4164771Je ne pourrais vous dire pourquoi.

linked by sacredceltic, May 9, 2015

➜ #4164773Je ne pouvais vous dire pourquoi.

linked by sacredceltic, May 9, 2015

➜ #4668628Non vi potevo dire il perché.