
This is perhaps the most interesting sentence I recorded audio for today.
If it hasn't yet been translated into your language, perhaps you might want to add a translation.
Here are the currently-linked translations.
cat
El secret de la longevitat és triar amb compte els pares.
heb
סוד אורך החיים הוא לבחור את הוריך בקפידה.
hin
धीर्ग आयु का राज़ अपने माता पिता का सतर्क चुनाव में है |
hun
A hosszú élet titka, hogy gondosan válasszuk ki a szüleinket.
por
Escolher os seus pais cuidadosamente é o segredo da longevidade.
rus
Секрет долголетия заключается в тщательном выборе родителей.
tgl
Ang sikreto sa mahabang buhay ay: piliin mong maigi ang mga magulang mo.
tgl
Ang sikreto sa mahabang buhay ay: piliin mong maigi kung sino ang mga magulang mo.
tur
Uzun ömrün sırrı, anne ve babayı dikkatli bir biçimde seçmektir.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
This sentence is original and was not derived from translation.
added by patgfisher, January 27, 2015
linked by RadiumCat, January 27, 2015
linked by Laudemilson, January 27, 2015
linked by jaumeortola, January 28, 2015
linked by odexed, June 29, 2015
linked by deyta, October 18, 2016
linked by fekundulo, February 19, 2017
linked by H_Liliom, July 31, 2022
linked by qwertzu, March 1, 2023
linked by qwertzu, March 1, 2023
linked by danepo, May 26, 2023