menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3821506

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Are you in this picture?

added by CK, February 1, 2015
➜ #3893643Sen bu resimde misin?

linked by duran, February 25, 2015
➜ #4090496Sei in questa foto?

linked by Guybrush88, April 19, 2015
➜ #4090497Tu sei in questa foto?

linked by Guybrush88, April 19, 2015
➜ #4090498È in questa foto?

linked by Guybrush88, April 19, 2015
➜ #4090499Lei è in questa foto?

linked by Guybrush88, April 19, 2015
➜ #4090501Siete in questa foto?

linked by Guybrush88, April 19, 2015
➜ #4090502Voi siete in questa foto?

linked by Guybrush88, April 19, 2015
➜ #4090504Siete in questa fotografia?

linked by Guybrush88, April 19, 2015
➜ #4090505Voi siete in questa fotografia?

linked by Guybrush88, April 19, 2015
➜ #4090506È in questa fotografia?

linked by Guybrush88, April 19, 2015
➜ #4090507Lei è in questa fotografia?

linked by Guybrush88, April 19, 2015
➜ #4090508Sei in questa fotografia?

linked by Guybrush88, April 19, 2015
➜ #4090509Tu sei in questa fotografia?

linked by Guybrush88, April 19, 2015
➜ #6293233Ти є на цій фотографії?

linked by deniko, September 6, 2017
➜ #7249548Você está nesta foto?

linked by carlosalberto, October 3, 2018
➜ #7249551Tu estás nesta fotografia?

linked by carlosalberto, October 3, 2018
➜ #7249553Vocês estão nesta foto?

linked by carlosalberto, October 3, 2018
➜ #7249556O senhor está nesta foto?

linked by carlosalberto, October 3, 2018
➜ #7249557Estais nesta fotografia?

linked by carlosalberto, October 3, 2018
➜ #7249560A senhora está nesta fotografia?

linked by carlosalberto, October 3, 2018
➜ #7249561Os senhores estão nesta foto?

linked by carlosalberto, October 3, 2018
➜ #7249562As senhoras estão nesta fotografia?

linked by carlosalberto, October 3, 2018
➜ #7249572Ĉu vi estas en ĉi tiu foto?

linked by carlosalberto, October 3, 2018
➜ #7249573Ĉu vi estas en ĉi fotografaĵo?

linked by carlosalberto, October 3, 2018
➜ #7903374Sind Sie auf diesem Foto?

linked by sundown, July 22, 2021
➜ #6924894Ты есть на этой фотографии?

linked by marafon, November 2, 2022
➜ #7924519Вы есть на этой фотографии?

linked by marafon, November 2, 2022
➜ #12136582Jsi na téhle fotce?

linked by aldar, October 30, 2023
➜ #12321712這張裡有你嗎？

linked by DaoSeng, February 17, 2024
➜ #12321801Bist du hier drauf?

linked by Yorwba, February 19, 2024
➜ #12471933Figures-tu dans cette image ?

linked by sacredceltic, May 24, 2024