menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3821650

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK November 27, 2021 November 27, 2021 at 6:51:42 AM UTC link Permalink

There is another audio file here.

https://audio.tatoeba.org/sente...ng/7046375.mp3

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom is as strong as an ox.

added by CK, February 1, 2015
➜ #3893415Tom bir öküz kadar güçlü.

linked by duran, February 25, 2015
➜ #5031461Didymus est tam robustus quam taurus.

linked by alexmarcelo, April 2, 2016
➜ #5031462Didymus est pariter robustus ac taurus.

linked by alexmarcelo, April 2, 2016
➜ #5031463Didymus est aeque robustus ac taurus.

linked by alexmarcelo, April 2, 2016
➜ #5031464Didymus est aeque robustus atque taurus.

linked by alexmarcelo, April 2, 2016
➜ #6395860Tom é forte como um touro.

linked by anthrax26, October 25, 2017
➜ #6718218Tom estas tiom forta kiom bovo.

linked by Hans07, February 27, 2018
➜ #7369643Tom is zo sterk als een os.

linked by MarijnKp, November 1, 2018
➜ #9851428Том силён, как бык.

linked by Ivanovb, March 19, 2021
➜ #10529310Tommi on vahva kuin härkä.

linked by CK, November 27, 2021
➜ #7048978Том үгез кебек көчле.

linked by CK, November 27, 2021