menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3823356

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Where can I find it?

added by CK, February 1, 2015
➜ #3882044

linked by duran, February 20, 2015
➜ #3882044

unlinked by Horus, March 16, 2015
➜ #1492492Onu nerede bulabilirim?

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #4034957Дaба сыҧшаауeиҵ?

linked by Balamax, April 4, 2015
➜ #4320109Var kan jag hitta den?

linked by richke, June 30, 2015
➜ #4369942Bunu nerede bulabilirim?

linked by duran, July 14, 2015
➜ #4377107Каде да го најдам?

linked by Lepotdeterre, July 16, 2015
➜ #4617215Nonggo oku mongihum lo hodi?

linked by Dusun_Les, October 17, 2015
➜ #4739368

linked by sharptoothed, December 2, 2015
➜ #4739368

unlinked by Horus, December 2, 2015
➜ #1794286Где я могу его найти?

linked by Horus, December 2, 2015
➜ #5497463Где я могу её найти?

linked by marafon, October 6, 2016
➜ #5808614Anda ay zemreɣ ad t-id-afeɣ?

linked by Amastan, January 28, 2017
➜ #8057355Где я могу найти это?

linked by fjay69, July 18, 2019
➜ #3872634Где я могу это найти?

linked by fjay69, July 18, 2019
➜ #8977188Kde to môžem nájsť?

linked by Dominika7, August 15, 2020
➜ #9709225Waar kan ik het vinden?

linked by megamanenm, January 31, 2021
➜ #10082386Kde to můžu najít?

linked by aldar, June 3, 2021
➜ #4684994Hol találom?

linked by maaster, June 7, 2023