menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #385196

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #372040This book is about a king who loses his crown..

Die boek gaan oor die koning wat sy kroon verloor.

added by NielDLR, May 2, 2010
➜ #372040This book is about a king who loses his crown.

linked by NielDLR, May 2, 2010
➜ #385377Het boek gaat over de koning die zijn kroon verloor.

linked by Dorenda, May 3, 2010
➜ #407694В этой книге рассказывается о короле, который потерял свою корону.

linked by Hellerick, June 19, 2010
➜ #546398Dieses Buch handelt von einem König, der seine Krone verlor.

linked by Manfredo, October 5, 2010
➜ #565006הספר הוא על המלך שאיבד את כתרו.

linked by Geek_God, October 14, 2010
➜ #810528Dat Book geiht över den König, de sien Kroon verloren harr.

linked by slomox, March 25, 2011
➜ #945569El libro habla sobre un rey que pierde su corona.

linked by marcelostockle, August 15, 2012
➜ #459872Tiu libro temas pri reĝo, kiu perdis sian kronon.

linked by Amastan, December 20, 2012
➜ #2171160Este libro se trata de un rey que perdió su corona.

linked by PaulP, February 15, 2020
➜ #3790092Questo libro parla di un re che perde la sua corona.

linked by PaulP, February 15, 2020
➜ #432069Ĉi tiu libro temas pri reĝo, kiu perdas la kronon.

linked by PaulP, May 22, 2021