menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3919925

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Ask him.

added by CK, March 1, 2015
➜ #3955565Őt kérdezd!

linked by felvideki, March 13, 2015
➜ #4198202Ona sor.

linked by deyta, May 18, 2015
➜ #4287699Прашај го.

linked by Lepotdeterre, June 20, 2015
➜ #4569936Chiediglielo.

linked by Guybrush88, September 30, 2015
➜ #4569937Glielo chieda.

linked by Guybrush88, September 30, 2015
➜ #4569939Chiedeteglielo.

linked by Guybrush88, September 30, 2015
➜ #4633067Kutáng mu kayá.

linked by jeronimoconstantina, October 22, 2015
➜ #5572209Chiedilo a lui.

linked by Guybrush88, November 2, 2016
➜ #5572210Lo chieda a lui.

linked by Guybrush88, November 2, 2016
➜ #5572211Chiedetelo a lui.

linked by Guybrush88, November 2, 2016
➜ #5669432Pregúntale.

linked by cueyayotl, December 14, 2016
➜ #5788917Tter-it.

linked by Amastan, January 22, 2017
➜ #5788918Ssuter-as.

linked by Amastan, January 22, 2017
➜ #6144911Demandu ilin.

linked by pigra_kojoto, July 1, 2017
➜ #6144911Demandu ilin.

unlinked by PaulP, November 23, 2017
➜ #5702459Спроси его.

linked by marafon, October 2, 2018
➜ #7244831Спросите его.

linked by marafon, October 2, 2018
➜ #7244832Спроси у него.

linked by marafon, October 2, 2018
➜ #7244833Спросите у него.

linked by marafon, October 2, 2018
➜ #7370469Steqsi-t.

linked by Igider, November 1, 2018
➜ #8084166Mubaze!

linked by driini, August 2, 2019
➜ #8595375Spørg ham.

linked by danepo, March 5, 2020
➜ #9364153Demandu lin.

linked by Guybrush88, November 23, 2020
➜ #8644438Vraag het hem.

linked by Micsmithel, December 9, 2020
➜ #9456640Vraag hem.

linked by Micsmithel, December 9, 2020
➜ #9024940Demande-lui.

linked by Micsmithel, January 4, 2021
➜ #10264995Roga eum.

linked by soridsolid, August 27, 2021
➜ #10596410Spytaj go.

linked by polski_ren, December 30, 2021
➜ #10596411Spytajcie go.

linked by polski_ren, December 30, 2021
➜ #10596417Questionez il.

linked by Idopauline, December 30, 2021
➜ #11055395Питај га.

linked by Lebad, August 11, 2022
➜ #11055396Питај њега.

linked by Lebad, August 11, 2022
➜ #11100780Kérdezd őt!

linked by maaster, September 6, 2022
➜ #9816391Kérdezd meg őt.

linked by maaster, September 6, 2022
➜ #11483190Demandale.

linked by shekitten, January 24, 2023
➜ #12222875ⵙⵇⵙⴰ ⵜⵏ.

linked by Muh_lchgr, December 21, 2023
➜ #12222876ⵙⵇⵙⴰ ⵜⵏⵜ.

linked by Muh_lchgr, December 21, 2023
➜ #12222878Sqsa tn.

linked by Muh_lchgr, December 21, 2023
➜ #12222879Sqsa tnt.

linked by Muh_lchgr, December 21, 2023