menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4014009

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

What do you think this is made of?

added by CK, April 1, 2015
➜ #4296563Bunun neyden yapıldığını düşünüyorsun?

linked by duran, June 22, 2015
➜ #6456016De quoi penses-tu que ceci soit fait ?

linked by Aiji, November 10, 2017
➜ #6456017En quoi pensez-vous que ceci soit fait ?

linked by Aiji, November 10, 2017
➜ #6476278Как ты думаешь, из чего это сделано?

linked by marafon, November 21, 2017
➜ #6476279Как вы думаете, из чего это сделано?

linked by marafon, November 21, 2017
➜ #6476280Как ты думаешь, из чего это?

linked by marafon, November 21, 2017
➜ #6476281Как вы думаете, из чего это?

linked by marafon, November 21, 2017
➜ #8055386Woraus, denkst du, ist das hier gemacht?

linked by raggione, July 17, 2019
➜ #8055387Woraus, denken Sie, ist das hier gemacht?

linked by raggione, July 17, 2019
➜ #8055388Woraus, denkt ihr, ist das hier gemacht?

linked by raggione, July 17, 2019
➜ #8144374Ɣef leḥsab-nnek, s wacu ay yettweg waya?

linked by Amastan, August 30, 2019
➜ #8144375Ɣef leḥsab-nnem, s wacu ay yettweg waya?

linked by Amastan, August 30, 2019
➜ #8144376Ɣef leḥsab-nwen, s wacu ay yettweg waya?

linked by Amastan, August 30, 2019
➜ #8144377Ɣef leḥsab-nwent, s wacu ay yettweg waya?

linked by Amastan, August 30, 2019
➜ #12491942Waar denk je dat dit van gemaakt is?

linked by doemaar14, June 5, 2024
➜ #12491943Waar denkt u dat dit van gemaakt is?

linked by doemaar14, June 5, 2024
➜ #12899507El kio tio estas farita, viaopinie?

linked by rul, December 8, 2024
➜ #12900805Menurutmu ini terbuat dari apa?

linked by HAGNi, December 9, 2024