menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #405517

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables likes List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #177711君はそれが好きですね？.

You like it, don't you?

added by CK, June 16, 2010
➜ #177711君はそれが好きですね？

linked by CK, June 16, 2010
➜ #535827Te gusta, ¿verdad?

linked by Shishir, September 27, 2010
➜ #535848Ti piace, vero?

linked by Pharamp, September 27, 2010
➜ #572546Vi ŝatas ĝin, ĉu ne?

linked by Dejo, October 19, 2010
➜ #842260你喜歡它，不是嗎？

linked by Martha, April 17, 2011
➜ #1276595Onu seviyorsun, değil mi?

linked by duran, December 3, 2011
➜ #1278766それが好きなんでしょう？

linked by bunbuku, December 4, 2011
➜ #1329149Tu aimes cela, n'est-ce pas ?

linked by sacredceltic, December 29, 2011
➜ #1329151Vous aimez cela, n'est-ce pas ?

linked by sacredceltic, December 29, 2011
➜ #2003950זה מוצא חן בעיניך, נכון?

linked by MrShoval, November 13, 2012
➜ #2447296Es gefällt dir, nicht wahr?

linked by Lars224, May 22, 2013
➜ #5203981Vi piace, vero?

linked by Guybrush88, June 10, 2016
➜ #5203982Le piace, vero?

linked by Guybrush88, June 10, 2016
➜ #6533288Тебе ведь это нравится?

linked by soweli_Elepanto, December 1, 2017
➜ #3084332Tio plaĉas al vi, ĉu ne?

linked by soweli_Elepanto, December 1, 2017
➜ #6533289ni li pona tawa sina anu seme?

linked by soweli_Elepanto, December 1, 2017
➜ #6722296Тобі це подобається, правда?

linked by CK, February 28, 2018
➜ #6722297Вам це подобається, правда?

linked by CK, February 28, 2018
➜ #6780712Você gosta, não é?

linked by CK, March 19, 2018
➜ #11311392Tetszik, nem?

linked by kiseva33, December 9, 2022
➜ #12038417Тебе же это нравится?

linked by marafon, September 5, 2023
➜ #12038418Вам же это нравится?

linked by marafon, September 5, 2023