menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #40564

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

It is probable that she will come.

added by an unknown member, date unknown
➜ #203327たぶん彼女は来るだろう。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #853423Það er líklegt að hún komi.

linked by Swift, April 25, 2011
➜ #1813681Sie wird wahrscheinlich kommen.

linked by Pfirsichbaeumchen, September 3, 2012
➜ #1396338She'll probably come.

linked by al_ex_an_der, September 4, 2012
➜ #338043Il se peut qu'elle vienne.

linked by al_ex_an_der, September 4, 2012
➜ #338044Il est probable qu'elle vienne.

linked by al_ex_an_der, September 4, 2012
➜ #1456230Ela provavelmente virá.

linked by al_ex_an_der, September 4, 2012
➜ #1406457Ella probablemente vendrá.

linked by al_ex_an_der, September 4, 2012
➜ #1404075Hon kommer förmodligen.

linked by al_ex_an_der, September 4, 2012
➜ #840857Verŝajne ŝi venos.

linked by al_ex_an_der, September 4, 2012
➜ #1919029Maaaring pumarini siya.

linked by nonong, October 13, 2012
➜ #4110656Det er sannsynleg at ho kjem.

linked by Thanuir, September 17, 2019
➜ #12566051Pravdepodobne príde.

linked by Dominika7, July 9, 2024