menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #410463

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

It’s quarter past eight.

added by FeuDRenais, June 24, 2010
➜ #410464Сейчас четверть девятого.

linked by FeuDRenais, June 24, 2010
➜ #410465Il est huit heures et quart.

linked by FeuDRenais, June 24, 2010
➜ #410466现在是八点一刻。

linked by FeuDRenais, June 24, 2010
➜ #410467ھازىر سەككىزدىن چارەك ئۆتتى.

linked by FeuDRenais, June 24, 2010
It’s a quarter past eight.

edited by FeuDRenais, June 24, 2010
➜ #454509Son las ocho y cuarto.

linked by Shishir, August 6, 2010
➜ #866553Saat sekizi çeyrek geçiyor.

linked by duran, April 30, 2011
➜ #1422498Jest za piętnaście ósma.

linked by Hendel, February 8, 2012
➜ #1708378Sono le otto e un quarto.

linked by Guybrush88, August 8, 2012
➜ #1856472Ngayon ay labinlimang minuto makalipas ang alas otso.

linked by bayan, September 21, 2012
➜ #2140374Jest kwadrans po ósmej.

linked by liori, January 12, 2013
➜ #1422498Jest za piętnaście ósma.

unlinked by Guybrush88, January 12, 2013
➜ #3338141Es ist Viertel nach acht.

linked by Tamy, June 23, 2014
➜ #3000600Είναι οκτώ και τέταρτο.

linked by Tamy, June 23, 2014
➜ #2140532השעה שמונה ורבע.

linked by AlanF_US, November 18, 2015
➜ #5758948Зараз чверть по восьмій.

linked by deniko, January 10, 2017
➜ #5758949Зараз чверть на дев'яту.

linked by deniko, January 10, 2017
It's a quarter past eight.

edited by CK, November 18, 2019
➜ #8507226Saet heşt û çarêk e.

linked by Adelpa, February 2, 2020
➜ #9113871Kell on veerand üheksa.

linked by Reesi, October 6, 2020
➜ #9453673Kello on varttia yli kahdeksan.

linked by Thanuir, December 9, 2020
➜ #9453674Kello on vartin yli kahdeksan.

linked by Thanuir, December 9, 2020
➜ #539357Estas la oka horo kaj kvarono.

linked by Objectivesea, February 6, 2022
➜ #13068878Je čtvrt na devět.

linked by glossboss, March 3, 2025
➜ #13069068Je štvrť na deväť.

linked by Adelpa, March 3, 2025