menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #419112

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Scott Scott July 7, 2010 July 7, 2010 at 5:00:53 PM UTC link Permalink

This is a duplicate with 274290

blay_paul blay_paul July 7, 2010 July 7, 2010 at 5:06:57 PM UTC link Permalink

Not quite.

Horus Horus October 20, 2021 October 20, 2021 at 5:32:07 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10387041

Metadata

close

Tags

7 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #140283走ることは健康に良い。.

Running is good for your health.

added by CK, July 6, 2010
➜ #140283走ることは健康に良い。

linked by CK, July 6, 2010
➜ #419138Correr é bom para a saúde.

linked by brauliobezerra, July 6, 2010
➜ #129053Courir est bon pour la santé.

linked by Scott, July 7, 2010
➜ #509937Correr es bueno para la salud.

linked by Shishir, September 12, 2010
➜ #844726Lopen is goed voor je gezondheid.

linked by Vulgaris, April 20, 2011
➜ #852173跑步對你的健康有益。

linked by Martha, April 24, 2011
➜ #1055321Koşu sağlığınız için iyi.

linked by duran, August 20, 2011
➜ #537535Kurado bonas por la sano.

linked by al_ex_an_der, February 14, 2012
Running is good for your health.

added by potatosoup, August 14, 2012
➜ #1751659Трчање је добро за здравље.

linked by potatosoup, August 14, 2012
➜ #1775426Correr faz bem à saúde.

linked by alexmarcelo, August 15, 2012
➜ #419138Correr é bom para a saúde.

linked by alexmarcelo, August 15, 2012
➜ #2336439Бег полезен для вашего здоровья.

linked by soweli_Elepanto, March 25, 2013
➜ #988494Kuri bonas por via sano.

linked by Raizin, January 27, 2018
➜ #2470723Kurado estas bona por la sano.

linked by Raizin, January 27, 2018