menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4209752

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Do you have any news for me?

added by User66640, May 20, 2015
➜ #4209754Hast du irgendwelche Nachrichten für mich?

linked by User66640, May 20, 2015
➜ #4209756A bheil naidheachd agad dhomh?

linked by User66640, May 20, 2015
➜ #4209916У вас есть для меня какие-нибудь новости?

linked by marafon, May 20, 2015
➜ #4210483Имаш ли некакви новости за мене?

linked by Lepotdeterre, May 21, 2015
➜ #4212457Hai qualche notizia per me?

linked by Guybrush88, May 22, 2015
➜ #4212458Tu hai qualche notizia per me?

linked by Guybrush88, May 22, 2015
➜ #4212459Ha qualche notizia per me?

linked by Guybrush88, May 22, 2015
➜ #4212460Lei ha qualche notizia per me?

linked by Guybrush88, May 22, 2015
➜ #4212461Avete qualche notizia per me?

linked by Guybrush88, May 22, 2015
➜ #4212462Voi avete qualche notizia per me?

linked by Guybrush88, May 22, 2015
➜ #4246913Imaš li neke vesti za mene?

linked by Lebad, June 2, 2015
➜ #4771489Benim için herhangi bir haberin var mı?

linked by deyta, December 16, 2015
➜ #9795450As-tu la moindre nouvelle pour moi ?

linked by sacredceltic, February 22, 2021
➜ #9795452Avez-vous la moindre nouvelle pour moi ?

linked by sacredceltic, February 22, 2021
➜ #12388525У тебя есть для меня какие-нибудь новости?

linked by marafon, March 25, 2024