menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #427706

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #39757Il est devenu célèbre dans le monde entier..

He became world famous.

added by witbrock, July 17, 2010
➜ #39757Il est devenu célèbre dans le monde entier.

linked by witbrock, July 17, 2010
➜ #1271545Se hizo famoso a nivel mundial.

linked by Silvestre, November 30, 2011
➜ #1769487Er wurde weltberühmt.

linked by Delfino, August 12, 2012
➜ #1769496Han blev verdensberømt.

linked by danepo, August 12, 2012
➜ #3089610तो जगप्रसिद्ध झाला.

linked by sabretou, March 12, 2014
➜ #3089611ते जगप्रसिद्ध झाले.

linked by sabretou, March 12, 2014
➜ #4799837Dünya çapında ünlü oldu.

linked by tulin, December 30, 2015
➜ #7082202Він став відомим на весь світ.

linked by deniko, September 3, 2018
➜ #8738970Hij werd wereldberoemd.

linked by MarijnKp, May 5, 2020
➜ #300279He became famous all over the world.

linked by megamanenm, January 12, 2021
➜ #427708He became famous throughout the world.

linked by megamanenm, January 12, 2021
➜ #8319334Világhíres lett.

linked by megamanenm, January 12, 2021
➜ #12403727Постао је познат широм света.

linked by Lebad, April 7, 2024