
Hi CK
This is on contrary the original Berber Alphabet, and the other thousand sentences are written in Latin characters because it's in fact Kabyle.
I understand it's a little bit confusing for you but it's because as i tried to explain last time, Berber is the mother language also called Tamazight by northern africans and it's original alphabet is this one called Tifinagh.
Many other languages variants of berbers are spoken by different north african populations, even if there are many similitudes between them, many centuries of evolution made each one of these languages unique, Kabyle (Taqbaylit), Tacawit, Tarifit, Targui and chelhi ... are some examples.
In the case of Kabyle language, we've mostly adopted Latin Alphabet for our writing and the tifinagh is only used for its symbolic in titles or signs ...
So my suggestion is to create the Kabyle language and let the Berber one with it's original writing script.

Seems to be fine for me
https://i.imgur.com/YFz4w1v.png?1

Yes maybe or you didn't activate it in your computer, i think, if you're on windows10 it is already configured you just need to activate it.
https://www.lexilogos.com/clavier/tamazight.htm
Thank you odexed ;)

Thank you, it's great !

So in https://www.manythings.org/anki/ber-eng.zip the language is original Berber or Kabyle or Chelhi or any other variant? What is the difference between these variants compared to Romance Languages?
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #257268
added by Juba, September 18, 2015
linked by Juba, September 18, 2015
edited by Juba, September 18, 2015