menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #453869

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 boracasli boracasli April 20, 2011 April 20, 2011 at 12:29:04 PM UTC link Permalink

The macedonian is: "Јас имам двајца браќа и една сестра."

Horus Horus May 30, 2016 May 30, 2016 at 4:20:35 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5176520

Metadata

close

Tags

9 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #435966Mi havas du fratojn kaj fratinon..

I have two brothers and a sister.

added by saasmath, August 6, 2010
➜ #435966Mi havas du fratojn kaj fratinon.

linked by saasmath, August 6, 2010
➜ #459185Tengo dos hermanos y una hermana.

linked by Shishir, August 10, 2010
➜ #541873Ho due fratelli e una sorella.

linked by Guybrush88, January 19, 2011
➜ #789566എനിക്ക് രണ്ട് സഹോദരന്മാരും ഒരു സഹോദരിയും ഉണ്ട്.

linked by jjrodz, March 12, 2011
I have two brothers and a sister.

added by boracasli, April 20, 2011
➜ #356572Ich habe zwei Brüder und eine Schwester.

linked by Shishir, April 20, 2011
➜ #541874Tenho dois irmãos e uma irmã.

linked by Shishir, June 7, 2011
➜ #541880Ik heb twee broers en één zus.

linked by martinod, July 7, 2011
➜ #7945J'ai deux frères et une sœur.

linked by Guybrush88, August 28, 2012
➜ #541873Ho due fratelli e una sorella.

linked by Guybrush88, August 28, 2012
➜ #1802939Io ho due fratelli e una sorella.

linked by Guybrush88, August 28, 2012
➜ #1802941Ho due fratelli ed una sorella.

linked by Guybrush88, August 28, 2012
➜ #1802942Io ho due fratelli ed una sorella.

linked by Guybrush88, August 28, 2012
➜ #556014Mi havas du fratojn kaj unu fratinon.

linked by martinod, November 13, 2012
➜ #2499844माझ्याकडे दोन भाऊ व एक बहीण आहे.

linked by sabretou, June 15, 2013
➜ #845255Ik heff twee Bröder un een Süster.

linked by Pfirsichbaeumchen, January 28, 2014
➜ #3290431Yma dhymm dew vroder hag unn hwor.

linked by pne, June 1, 2014
➜ #3747975Minulla on kaksi veljeä ja yksi sisko.

linked by Silja, January 6, 2015
➜ #5176524У меня два брата и сестра.

linked by marafon, May 30, 2016
➜ #1078769Duos fratres et unam sororem habeo.

linked by Horus, May 30, 2016
➜ #5192230İki erkek ve bir kız kardeşim var.

linked by duran, June 4, 2016
➜ #6742373У мене два брати й одна сестра.

linked by deniko, March 9, 2018
➜ #9434873男兄弟が２人と、妹が１人います。

linked by bunbuku, December 5, 2020
➜ #9434874男兄弟が２人と、姉が１人います。

linked by bunbuku, December 5, 2020
➜ #2244530שני אחים לי ואחות.

linked by Joshua5526, 12 days ago