menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #45607

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus December 14, 2023 December 14, 2023 at 7:32:03 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #12209934

Metadata

close

Tags

8 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The total came to ten dollars.

added by an unknown member, date unknown
➜ #208350その総額は１０ドルになった。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1540206Toplam on doları buldu.

linked by duran, April 19, 2012
➜ #1959580Das Ganze kostete zehn Dollar.

linked by Tamy, October 28, 2012
➜ #1959581Das Ganze belief sich auf zehn Dollar.

linked by Tamy, October 28, 2012
➜ #2829363Il totale è ammontato a dieci dollari.

linked by Guybrush88, November 4, 2013
➜ #2829364Il totale ammontò a dieci dollari.

linked by Guybrush88, November 4, 2013
➜ #8113535Het totaal kwam op tien dollar.

linked by PaulP, August 19, 2019
➜ #8113534Alles bij elkaar kostte het tien dollar.

linked by PaulP, August 19, 2019
➜ #10556615Ĝi entute kostis dek dolarojn.

linked by PaulP, December 11, 2021
➜ #10811391Jimlar ta kai dala goma.

linked by TWB, May 8, 2022
➜ #1484340הסכום הגיע לעשרה דולר.

linked by Horus, December 14, 2023