menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4563609

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus October 17, 2015 October 17, 2015 at 12:00:12 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4589953

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1070710你食完晚飯通常做乜嘢？.

What do you do after your dinners?

added by LeeSooHa, September 28, 2015
➜ #1070710你食完晚飯通常做乜嘢？

linked by LeeSooHa, September 28, 2015
What do you do after your dinner?

edited by LeeSooHa, October 2, 2015
➜ #4575010Abis makang malam ngana mu biking apa?

linked by yatyayat, October 3, 2015
➜ #4576200Akşam yemeğinden sonra ne yaparsın?

linked by maydoo, October 3, 2015
➜ #4576202Akşam yemeğinizden sonra ne yaparsınız?

linked by maydoo, October 3, 2015
What do you do after dinner?

edited by cueyayotl, October 16, 2015
➜ #4596753Was machst du nach dem Essen?

linked by Horus, October 17, 2015
➜ #5080500रात्रीच्या जेवणानंतर तू काय करतोस?

linked by sabretou, April 23, 2016
➜ #5080501रात्रीच्या जेवणानंतर तू काय करतेस?

linked by sabretou, April 23, 2016
➜ #5080502रात्रीच्या जेवणानंतर तुम्ही काय करता?

linked by sabretou, April 23, 2016
➜ #6028003מה אתה עושה אחרי ארוחת הערב?

linked by fekundulo, April 21, 2017
➜ #6991660Mit csinálsz vacsora után?

linked by H_Liliom, July 12, 2018
➜ #9080887Quid facis post cenam?

linked by soridsolid, September 27, 2020