menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4666586

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom eats less than Mary.

added by CK, November 1, 2015
➜ #4674040

linked by marafon, November 3, 2015
➜ #4674041

linked by marafon, November 3, 2015
➜ #4674040

unlinked by Horus, November 3, 2015
➜ #3982164Том ест меньше Мэри.

linked by Horus, November 3, 2015
➜ #4674041

unlinked by Horus, November 3, 2015
➜ #3982165Том ест меньше, чем Мэри.

linked by Horus, November 3, 2015
➜ #4692787Tom Mary'den daha az yer.

linked by duran, November 11, 2015
➜ #5127115

linked by bill, May 10, 2016
➜ #5127115

unlinked by Horus, May 10, 2016
➜ #4031205Tom come menos que Maria.

linked by Horus, May 10, 2016
➜ #5693764

linked by Guybrush88, December 18, 2016
➜ #5693764

unlinked by Horus, December 18, 2016
➜ #3975808Tom mangia meno di Mary.

linked by Horus, December 18, 2016
➜ #5702906Том їсть менше, ніж Мері.

linked by deniko, December 23, 2016
➜ #6485932Tom kevesebbet eszik, mint Mari.

linked by kiseva33, November 27, 2017
➜ #4060551Tom syö vähemmän kuin Mary.

linked by Orava, August 3, 2018
➜ #7464829Tom itett drus ɣef Mary.

linked by CK, November 15, 2018
➜ #7611274Tom ur isett ara anect i tsett Mary.

linked by Yagurten, December 20, 2018
➜ #4067632トムはメアリーほど食べない。

linked by Aiji, April 7, 2023
➜ #5249987Tom mange moins que Marie.

linked by Aiji, April 7, 2023
➜ #4018767Tom mange moins que Mary.

linked by Aiji, April 7, 2023