menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #47851

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #210581その国は天然資源がある。

linked by an unknown member, date unknown
The country is natural resources.

added by an unknown member, date unknown
That country has natural resources.

edited by CK, October 23, 2010
➜ #791925Ese país tiene recursos naturales.

linked by darinmex, March 13, 2011
➜ #1033974Negara itu memiliki sumber daya alam.

linked by medduki, August 9, 2011
➜ #1055859O ülke doğal kaynaklara sahip.

linked by duran, August 20, 2011
➜ #1619308Das Land verfügt über natürliche Rohstoffquellen.

linked by Esperantostern, June 10, 2012
➜ #869292Aquele país tem recursos naturais.

linked by alexmarcelo, September 28, 2012
➜ #1873781Esse país tem recursos naturais.

linked by alexmarcelo, September 28, 2012
➜ #1910522לארץ זאת אוצרות טבע.

linked by fekundulo, October 10, 2012
➜ #2280992Maraming likas na kayamanan ang bansang ito.

linked by ichivivi20, March 4, 2013
➜ #3004563Ten kraj ma zasoby naturalne.

linked by jeedrek, January 23, 2014
➜ #3123666В этой стране есть природные ресурсы.

linked by Lenin_1917, March 25, 2014
➜ #3123667Эта страна обладает природными ресурсами.

linked by Lenin_1917, March 25, 2014
➜ #3618280Quel paese ha delle risorse naturali.

linked by Guybrush88, November 10, 2014
➜ #7481188Dat land heeft natuurlijke hulpbronnen.

linked by MarijnKp, November 18, 2018
➜ #10566279Tiu lando havas naturajn rimedojn.

linked by PaulP, December 19, 2021