menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #478574

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

ambiguous 6 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

She was blind, deaf, and dumb.

added by BlueLagoon, August 25, 2010
➜ #478590她又盲又聾又啞。

linked by nickyeow, August 25, 2010
➜ #854715Ella era ciega, sorda y muda.

linked by Coyolxauhqui, April 25, 2011
➜ #1003992Sie war blind, taub und stumm.

linked by Nero, July 22, 2011
➜ #1003993Ŝi estis blinda, surda kaj muta.

linked by Nero, July 22, 2011
➜ #1478896Ze was blind, doof, en stom.

linked by Citrine, March 10, 2012
➜ #3318968Она была слепа, глуха и нема.

linked by corvard, June 16, 2014
➜ #3342338Она была слепоглухонемой.

linked by marafon, June 26, 2014
➜ #4031024היא הייתה עיוורת, חרשת ואילמת.

linked by fekundulo, April 3, 2015
➜ #5034293

linked by alexmarcelo, April 3, 2016
➜ #5034294Era cega, surda e muda.

linked by alexmarcelo, April 3, 2016
➜ #5034293

unlinked by Horus, April 3, 2016
➜ #3941285Ela era cega, surda e muda.

linked by Horus, April 3, 2016
➜ #5190202

linked by albrusgher, June 3, 2016
➜ #5295406O, kör sağır ve dilsizdi.

linked by deyta, July 22, 2016
➜ #8891361Ela era cega, surda e burra.

linked by lucasmg123, July 4, 2020
➜ #9167449Dia buta, pekak, dan bisu.

linked by LeeSooHa, October 20, 2020
➜ #9167456Nobohou, nobongo, om nobobou zosido.

linked by LeeSooHa, October 20, 2020
➜ #2704937Elle était aveugle, sourde et muette.

linked by lbdx, September 22, 2021
➜ #10830677Ta makance, kurma ce, kuma bebei ce.

linked by TWB, May 15, 2022
➜ #11475127Dia buta, tuli, dan bisu.

linked by Pacific, January 21, 2023
➜ #12414310Била је слепа, глува, и глупа.

linked by Lebad, April 14, 2024