menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #49043

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The company wants to employ 20 people.

added by an unknown member, date unknown
➜ #211766その会社は二十人を雇いたいと思っています。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #470551Фирма хочет нанять на работу двадцать человек.

linked by vilnat, August 19, 2010
➜ #829450Dat Ünnernehmen will twintig Lüüd instellen.

linked by slomox, April 8, 2011
➜ #960826Das Unternehmen will 20 Leute einstellen.

linked by Sudajaengi, June 26, 2011
➜ #961074L'entreprise veut employer vingt personnes.

linked by sacredceltic, June 26, 2011
➜ #1626400Taṛmist-nni tebɣa ad tessexdem 20 n yemdanen.

linked by Amastan, June 14, 2012
➜ #1680541Şirket 20 kişiyi işe almak istiyor.

linked by duran, July 26, 2012
➜ #2263646Företaget vill anställa 20 personer.

linked by Tximist, February 27, 2013
➜ #5779967החברה רוצה להעסיק 20 איש.

linked by fekundulo, January 18, 2017
➜ #7776734kulupu esun li wile pana e pali tawa jan mute.

linked by Goatstein, February 14, 2019
➜ #962082La entrepreno volas dungi 20 personojn.

linked by PaulP, March 6, 2019