menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #50087

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #212803そのニュースはラジオで聞いたよ。

linked by an unknown member, date unknown
I heard the news on the radio.

added by an unknown member, date unknown
➜ #398385مەن رادىئودىن خەۋەرنى ئاڭلىدىم.

linked by FeuDRenais, June 3, 2010
➜ #470459Я слушал новости по радио.

linked by vilnat, August 19, 2010
➜ #529545Słuchałem wiadomości w radiu.

linked by Bilberry, September 23, 2010
➜ #878427我從收音機聽到了這個消息。

linked by Martha, May 6, 2011
➜ #920207Я чув новини по радіо.

linked by ascolto, June 2, 2011
➜ #1059031Ben haberi radyoda duydum.

linked by duran, August 22, 2011
➜ #1142658Mi aŭdis la novaĵojn en la radio.

linked by Hans07, October 2, 2011
➜ #1705938Ouvi a notícia na rádio.

linked by hayastan, July 18, 2012
➜ #1987094Escuché la noticia en la radio.

linked by Tamy, November 6, 2012
➜ #354897Ich habe die Nachricht im Radio gehört.

linked by Tamy, November 6, 2012
➜ #2483954Ho sentito le notizie alla radio.

linked by Guybrush88, June 7, 2013
➜ #2483955Ho sentito la notizia alla radio.

linked by Guybrush88, June 7, 2013
➜ #597445Mi aŭdis la novaĵon en la radio.

linked by PaulP, November 10, 2015
➜ #470459Я слушал новости по радио.

unlinked by Wezel, April 18, 2017
➜ #6063466שמעתי את החדשות ברדיו.

linked by fekundulo, May 8, 2017
➜ #8507666Nuntios per radiophoniam audivi.

linked by alexmarcelo, February 2, 2020
➜ #1019556Saya mendengar berita itu di radio.

linked by Pacific, November 20, 2023
➜ #12740957Я слышал новости по радио.

linked by marafon, September 25, 2024
➜ #2392489Oí la noticia por la radio.

linked by Shishir, September 25, 2024
➜ #2392489Oí la noticia por la radio.

unlinked by Shishir, September 25, 2024