menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #516085

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Hackers break into computers without permission.

added by darinmex, September 16, 2010
➜ #545759Les pirates informatiques s'introduisent dans les ordinateurs sans autorisation.

linked by sacredceltic, October 4, 2010
➜ #1105494Hacker brechen ohne Erlaubnis in Computer ein.

linked by jast, September 14, 2011
➜ #1554276Hackers breken zonder toestemming in computers in.

linked by Globetrotter, April 28, 2012
➜ #1832241Los hackers ingresan en computadores sin permiso.

linked by marcelostockle, September 11, 2012
➜ #3585331Bilgisayar korsanları bilgisayarlara izinsiz girerler.

linked by duran, October 27, 2014
➜ #2782757A hackerek engedély nélkül törnek be a számítógépekbe.

linked by mraz, March 16, 2015
➜ #5064945Los hackers penetran en los ordenadores sin permiso.

linked by albrusgher, April 15, 2016
➜ #5662341Hakkerit murtautuvat tietokoneisiin ilman lupaa.

linked by Orava, December 6, 2016
➜ #7558707Iqerṣanen ttadfen ɣer yiselkimen war assireg.

linked by Amastan, December 6, 2018