menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5166585

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I seldom make mistakes.

added by CK, May 26, 2016
➜ #5166681Mi malofte eraras.

linked by Verdastelo, May 26, 2016
➜ #5166682Mi malofte faras erarojn.

linked by Verdastelo, May 26, 2016
➜ #5166944Jeg laver sjældent fejl.

linked by Ritte, May 26, 2016
➜ #5167503Je commets rarement des erreurs.

linked by sacredceltic, May 26, 2016
➜ #5167551Commetto raramente degli errori.

linked by Guybrush88, May 26, 2016
➜ #5167552Io commetto raramente degli errori.

linked by Guybrush88, May 26, 2016
➜ #5167555Faccio raramente degli errori.

linked by Guybrush88, May 26, 2016
➜ #5167556Io faccio raramente degli errori.

linked by Guybrush88, May 26, 2016
➜ #5167815Eu raramente cometo erros.

linked by bill, May 26, 2016
➜ #5172000Non saepe erro.

linked by CarpeLanam, May 28, 2016
➜ #5177961Ben nadiren hatalar yaparım.

linked by duran, May 31, 2016
➜ #2908206Я редко делаю ошибки.

linked by odexed, July 30, 2016
➜ #5635724Teen harvoin virheitä.

linked by Orava, November 24, 2016
➜ #5635726Minä teen virheitä harvoin.

linked by Orava, November 24, 2016
➜ #6062681Я рідко помиляюся.

linked by deniko, September 10, 2018
➜ #10124693Apenas cometo errores.

linked by manufrutos, June 23, 2021
➜ #9689425Ritkán követek el hibákat.

linked by kiseva33, January 5, 2022
➜ #11565436Ik maak zelden fouten.

linked by PaulP, February 27, 2023
➜ #5167157Я редко ошибаюсь.

linked by Wezel, May 14, 2023