menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #55596

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 8 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

This is an automatic door.

added by an unknown member, date unknown
➜ #218284これは自動ドアです。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #573113Tio ĉi estas aŭtomata pordo.

linked by Manfredo, October 19, 2010
➜ #1295614Bu otomatik bir kapıdır.

linked by duran, December 12, 2011
➜ #1412697هذا الباب أوتوماتيكي.

linked by alanood, February 3, 2012
➜ #1568009זו דלת אוטומטית.

linked by MrShoval, May 12, 2012
➜ #1715789Esta es una puerta automática.

linked by marcelostockle, July 22, 2012
➜ #2482806Esta é uma porta automática.

linked by MarlonX19, June 6, 2013
➜ #3127078Ez egy automata ajtó.

linked by Aleksandro40, March 26, 2014
➜ #4381262Это автоматическая дверь.

linked by marafon, July 17, 2015
➜ #5324807Questa è una porta automatica.

linked by Guybrush88, August 7, 2016
➜ #6797413Це автоматичні двері.

linked by deniko, March 26, 2018
➜ #7044922Dit is een automatische deur.

linked by Micsmithel, August 5, 2018
➜ #7324416Das ist eine automatische Tür.

linked by Yorwba, October 21, 2018
➜ #7927116Toto jsou automatické dveře.

linked by Ergulis, May 22, 2019
➜ #11106538이것은 자동문이다.

linked by intertime, September 9, 2022