menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5776174

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Add a pinch of salt.

added by Hybrid, January 17, 2017
➜ #5776529Добавьте щепотку соли.

linked by Ooneykcall, January 17, 2017
➜ #5776773Bir tutam tuz ekleyin.

linked by deyta, January 18, 2017
➜ #8213804Добавь щепотку соли.

linked by marafon, September 27, 2019
➜ #8765626Přidejte špetku soli.

linked by aldar, May 16, 2020
➜ #8848056塩ひとつまみを加えてください。

linked by small_snow, June 16, 2020
➜ #8848221Eine Prise Salz hinzufügen.

linked by Pfirsichbaeumchen, June 16, 2020
➜ #8881593Ajoutez une pincée de sel.

linked by pyeman23, March 21, 2021
➜ #10592114Adj hozzá egy csipet sót!

linked by kiseva33, December 29, 2021
➜ #10650396Voeg een snufje zout toe.

linked by rose_d, January 29, 2022
➜ #11253375Aggiungi un pizzico di sale.

linked by Guybrush88, November 17, 2022
➜ #11253376Aggiunga un pizzico di sale.

linked by Guybrush88, November 17, 2022
➜ #11253377Aggiungete un pizzico di sale.

linked by Guybrush88, November 17, 2022
➜ #12853532Rnu-as aɛeqqa n lemleḥ.

linked by Igider, November 16, 2024
➜ #12853533Rnut-as aɛeqqa n lemleḥ.

linked by Igider, November 16, 2024
➜ #12853536Rnumt-as aɛeqqa n lemleḥ.

linked by Igider, November 16, 2024