menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5828658

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I changed.

added by CK, February 5, 2017
➜ #2433186Sono cambiato.

linked by Guybrush88, February 5, 2017
➜ #2433187Io sono cambiato.

linked by Guybrush88, February 5, 2017
➜ #2433188Sono cambiata.

linked by Guybrush88, February 5, 2017
➜ #2433189Io sono cambiata.

linked by Guybrush88, February 5, 2017
➜ #2572082Ben değiştim.

linked by duran, February 5, 2017
➜ #5714080Я змінився.

linked by CK, March 11, 2017
➜ #5936013Я переодягнувся.

linked by CK, March 11, 2017
➜ #5423179השתנתי.

linked by fekundulo, May 11, 2017
➜ #7274222Beddleɣ.

linked by Igider, October 9, 2018
➜ #4695081Megváltoztam.

linked by jegaevi, April 29, 2019
➜ #7481586Ik veranderde.

linked by MarijnKp, May 21, 2019
➜ #2231601J'ai changé.

linked by Aiji, December 25, 2019
➜ #2201596Ich änderte mich.

linked by PaulP, January 25, 2020
➜ #5848032Nefleɣ.

linked by Amastan, May 26, 2020
➜ #2231603Beddleɣ.

linked by Amastan, May 26, 2020
➜ #8844049Променио сам се.

linked by Lebad, June 14, 2020
➜ #8844050Променила сам се.

linked by Lebad, June 14, 2020
➜ #8844051Пресвукао сам се.

linked by Lebad, June 14, 2020
➜ #8844052Пресвукла сам се.

linked by Lebad, June 14, 2020
➜ #8844053Промених се.

linked by Lebad, June 14, 2020
➜ #8844054Пресвукох се.

linked by Lebad, June 14, 2020
➜ #8292313Je me transformais.

linked by Micsmithel, January 11, 2021
➜ #8292313Je me transformais.

unlinked by Micsmithel, January 11, 2021
➜ #6769133Przebrałem się.

linked by polski_ren, December 30, 2021
➜ #10595175Przebrałam się.

linked by polski_ren, December 30, 2021
➜ #6160216Zmieniłem się.

linked by polski_ren, December 30, 2021
➜ #3748161Zmieniłam się.

linked by polski_ren, December 30, 2021
➜ #10637992Cambié.

linked by Seael, January 23, 2022
➜ #10637993Yo cambié.

linked by Seael, January 23, 2022
➜ #11183380ᱤᱧ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱮᱜᱟᱹᱧ ᱾

linked by PrasantaHembram, October 16, 2022
➜ #12233672ⵏⴼⵍⵖ.

linked by Muh_lchgr, December 27, 2023
➜ #12233673Nflɣ.

linked by Muh_lchgr, December 27, 2023
➜ #5467271Eu mudei.

linked by piterkeo, March 24, 2024
➜ #12635316আমি পরিবর্তিত হয়েছি।

linked by robingaspi, August 8, 2024