menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #58818

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

8 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #221494この辞書を使っても良いですか。

linked by an unknown member, date unknown
Can I use this dictionary?

added by an unknown member, date unknown
➜ #486568Puis-je utiliser ce dictionnaire ?

linked by toutflou, August 29, 2010
➜ #696872Kan jeg bruge denne ordbog?

linked by danepo, January 3, 2011
➜ #696874Må jeg bruge denne ordbog?

linked by danepo, January 3, 2011
➜ #697349¿Puedo usar este diccionario?

linked by darinmex, January 3, 2011
➜ #1295690Bu sözlüğü kullanabilir miyim?

linked by duran, December 12, 2011
➜ #1841150Posso usar este dicionário?

linked by nowasky, September 15, 2012
➜ #614623Darf ich dieses Wörterbuch benutzen?

linked by Tamy, November 19, 2013
➜ #2884874Zemreɣ ad sqedceɣ amawal-a?

linked by Amastan, November 28, 2013
➜ #3298837

linked by Muelisto, June 5, 2014
➜ #3298837

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3032567Használhatom ezt a szótárt?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #5124316Можно мне воспользоваться этим словарём?

linked by marafon, May 8, 2016
➜ #5950495אפשר להשתמש במילון?

linked by fekundulo, March 14, 2017
➜ #6789577Posso usare questo dizionario?

linked by Guybrush88, March 22, 2018
➜ #6789578Posso utilizzare questo dizionario?

linked by Guybrush88, March 22, 2018
➜ #7536144Kan ik dit woordenboek gebruiken?

linked by MarijnKp, November 29, 2018
➜ #8937364Licetne mihi hoc dictionario uti?

linked by alexmarcelo, July 24, 2020
➜ #10324256我能用這本字典嗎？

linked by Yorwba, September 27, 2021
➜ #12831248Zemreɣ ad sqedceɣ asegzawal-a?

linked by Igider, November 6, 2024