menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #6092717

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

imperative
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Exhale.

added by mailohilohi, May 21, 2017
➜ #6093575Soluk ver.

linked by deyta, May 21, 2017
➜ #6160666Wydech.

linked by arie, July 17, 2017
➜ #6709688Lélegezz ki.

linked by bandeirante, February 24, 2018
➜ #6760054Выдохни.

linked by odexed, March 10, 2018
➜ #6760055Выдохните.

linked by odexed, March 10, 2018
➜ #7058775Expiră!

linked by CataG, August 13, 2018
➜ #7812109Adem uit.

linked by MarijnKp, March 15, 2019
➜ #7812939Ausatmen!

linked by raggione, March 16, 2019
➜ #7836608Hengitä ulos.

linked by Thanuir, April 4, 2019
➜ #7836609Hengittäkää ulos.

linked by Thanuir, April 4, 2019
➜ #7836610Uloshengitä.

linked by Thanuir, April 4, 2019
➜ #7836611Uloshengittäkää.

linked by Thanuir, April 4, 2019
➜ #7922737Dem ber.

linked by Jum, May 20, 2019
➜ #8160297ନିଶ୍ୱାସ ତ୍ୟାଗ କର।

linked by anjan, September 2, 2019
➜ #8252673Exhalar.

linked by MilkFrosties, October 14, 2019
➜ #8274003Expire.

linked by dolomitt, October 22, 2019
➜ #8677660श्वास बाहेर सोड.

linked by sabretou, April 13, 2020
➜ #8677661श्वास बाहेर सोडा.

linked by sabretou, April 13, 2020
➜ #8846853Издахни.

linked by Lebad, June 15, 2020
➜ #8846854Издахните.

linked by Lebad, June 15, 2020
➜ #10181466

linked by giuliopaci, July 20, 2021
➜ #10181466

unlinked by Horus, July 20, 2021
➜ #7958704Espira.

linked by Horus, July 20, 2021
➜ #10998625ⴹⵉⴹ ⵓⵏⴼⵓⵙ.

linked by aakouri, July 17, 2022
➜ #11195187ᱥᱟᱦᱮᱫ ᱟᱲᱟᱜ ᱾

linked by PrasantaHembram, October 21, 2022
➜ #11371064सांस छोड़।

linked by Sorcien, December 25, 2022
➜ #11371065सांस छोड़ो।

linked by Sorcien, December 25, 2022
➜ #11969473Espira.

linked by Seael, July 30, 2023
➜ #11969474Espirad.

linked by Seael, July 30, 2023
➜ #11969475Espire.

linked by Seael, July 30, 2023
➜ #11969476Espiren.

linked by Seael, July 30, 2023
➜ #12466237Pust ut.

linked by Just_Some_Guy, May 20, 2024
➜ #12466238Ekshaler.

linked by Just_Some_Guy, May 20, 2024
➜ #12576138Pust ut.

linked by elithyia, July 13, 2024
➜ #12946804Oam oet.

linked by MarijnKp, December 30, 2024