menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #610129

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #610128.

Devo andare in banca.

added by Guybrush88, November 9, 2010
➜ #610128

linked by Guybrush88, November 9, 2010
➜ #610128

unlinked by CK, November 9, 2010
➜ #256981I have to go to the bank.

linked by CK, November 9, 2010
➜ #610848Mi devas iri al banko.

linked by Shishir, March 18, 2011
Devo andare in banca.

added by riccioberto, March 18, 2011
➜ #611656Muszę iść do banku.

linked by riccioberto, March 18, 2011
➜ #2340162Ik moet naar de bank.

linked by MSWindowsinside, March 26, 2013
➜ #610275Ich muss zur Bank gehen.

linked by Zaghawa, February 3, 2016
➜ #4728100I've got to go to the bank.

linked by Zaghawa, February 3, 2016
➜ #1237661Je dois me rendre à la banque.

linked by Zaghawa, February 3, 2016
➜ #157550銀行に行かなければいけないんです。

linked by Zaghawa, February 3, 2016
➜ #822892Ik mutt na de Bank gahn.

linked by Zaghawa, February 3, 2016
➜ #454568Tengo que ir al banco.

linked by Zaghawa, February 3, 2016
➜ #6579947Маю їхати до банку.

linked by deniko, July 10, 2018
➜ #6579946Маю йти до банку.

linked by deniko, July 10, 2018