menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #63368

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK May 10, 2019 May 10, 2019 at 5:11:01 AM UTC link Permalink

Related:

[#1263641] It'll rain for sure. (CK) *audio*
[#6439239] It's going to rain for sure. (CK)

Metadata

close

Tags

weather Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #226028きっと雨が降る。

linked by an unknown member, date unknown
It's bound to rain.

added by an unknown member, date unknown
➜ #354386Il va certainement pleuvoir.

linked by bourdu, January 29, 2010
➜ #1481148Yağmur yağması kesin gibi.

linked by duran, March 11, 2012
➜ #1668484War ccek, ad d-iwet wenẓar.

linked by Amastan, July 5, 2012
➜ #2018195לבטח יירד גשם.

linked by shanghainese, January 21, 2013
➜ #2802508

linked by Guybrush88, October 21, 2013
➜ #2802512

linked by Guybrush88, October 21, 2013
➜ #2802508

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #2140319Pioverà sicuramente.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2802512

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #365719Pioverà di sicuro.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #6673268Немає сумніву, що піде дощ.

linked by deniko, February 6, 2018
➜ #6673266Дощ неодмінно буде.

linked by deniko, February 6, 2018