menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 63655

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

Hiện tại không có nhận xét nào

Metadata

close

Thẻ

Tanaka Corpus
Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

Giấy phép: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Nhật ký

Chưa thể xác định liệu câu này có xuất phát từ bản dịch hay không.

➜ #226315カトリック教会は離婚に反対している。

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
The Catholic Church is opposed to divorce.

được thêm bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #379631Католицька церква проти розлучення.

được liên kết bởi Demetrius, 16 tháng 4, 2010
➜ #379697De Katholieke Kerk is tegen echtscheiding.

được liên kết bởi Dorenda, 16 tháng 4, 2010
➜ #459460L'Église catholique s'oppose au divorce.

được liên kết bởi sacredceltic, 14 tháng 10, 2010
➜ #702793Die katholische Kirche ist gegen Scheidung.

được liên kết bởi jakov, 7 tháng 1, 2011
➜ #1244590La Iglesia Católica se opone al divorcio.

được liên kết bởi hayastan, 17 tháng 11, 2011
➜ #1244591La Chiesa Cattolica si oppone al divorzio.

được liên kết bởi hayastan, 17 tháng 11, 2011
➜ #1244593A Igreja Católica se opõe ao divórcio.

được liên kết bởi hayastan, 17 tháng 11, 2011
➜ #459460L'Église catholique s'oppose au divorce.

được liên kết bởi U2FS, 17 tháng 11, 2011
➜ #1244622天主教教会反对离婚。

được liên kết bởi U2FS, 17 tháng 11, 2011
➜ #1501038Katolik kilisesi boşanmaya karşıdır.

được liên kết bởi myasinpak, 24 tháng 3, 2012
➜ #2466972Католическая церковь выступает против разводов.

được liên kết bởi Lenin_1917, 31 tháng 5, 2013
➜ #3033430Kontra sa diborsyo ang Simbahang Katolika.

được liên kết bởi mervert1, 7 tháng 2, 2014
➜ #3780599कॅथलिक चर्च घटस्फोटाच्या विरोधात आहे.

được liên kết bởi sabretou, 20 tháng 1, 2015
➜ #1993014הכנסיה הקתולית מתנגדת לגרושין.

được liên kết bởi AlanF_US, 21 tháng 7, 2015
➜ #10813785Cocin Katolika na adawa da kisan aure.

được liên kết bởi TWB, 9 tháng 5, 2022
➜ #10813786Kanisa Katoliki linapinga talaka.

được liên kết bởi TWB, 9 tháng 5, 2022
➜ #10813787ካቶሊክ ቤተ ክርስትያን፡ ንፍትሕ ትቃወም እያ።

được liên kết bởi TWB, 9 tháng 5, 2022
➜ #10904445Coci katolikye dǝ dǝbtǝ au nyiya yektǝ wazǝna.

được liên kết bởi TWB, 12 tháng 6, 2022
➜ #10904446Katolik girza biya bangibar khelaf.

được liên kết bởi TWB, 12 tháng 6, 2022
➜ #11317300Katoliku kirik on lahutuse vastu.

được liên kết bởi twentyplus, 11 tháng 12, 2022
➜ #12187545Kościół Katolicki jest przeciwny rozwodom.

được liên kết bởi polski_ren, 30 tháng 11, 2023