menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #6383822

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Are you working tonight?

added by Hybrid, October 15, 2017
➜ #6389230Jobbar du ikväll?

linked by SilasNordgren, October 19, 2017
➜ #6394156Ты сегодня вечером работаешь?

linked by marafon, October 23, 2017
➜ #6394157Вы сегодня вечером работаете?

linked by marafon, October 23, 2017
➜ #7336684Ad tmahled deg yiḍ-a?

linked by Amastan, October 24, 2018
➜ #7336685Ad tmahlem deg yiḍ-a?

linked by Amastan, October 24, 2018
➜ #7336686Ad tmahlemt deg yiḍ-a?

linked by Amastan, October 24, 2018
➜ #7336687La tettmahaled deg yiḍ-a?

linked by Amastan, October 24, 2018
➜ #7336690La tettmahalem deg yiḍ-a?

linked by Amastan, October 24, 2018
➜ #7336691La tettmahalemt deg yiḍ-a?

linked by Amastan, October 24, 2018
➜ #7336692Aql-ik d amahal deg yiḍ-a?

linked by Amastan, October 24, 2018
➜ #7336693Aql-ikem d tamahalt deg yiḍ-a?

linked by Amastan, October 24, 2018
➜ #7336694Aql-iken d imahalen deg yiḍ-a?

linked by Amastan, October 24, 2018
➜ #7336695Aql-ikent d timahalin deg yiḍ-a?

linked by Amastan, October 24, 2018
➜ #7491287Ad txedmeḍ deg iḍ-a?

linked by Igider, November 21, 2018
➜ #7491288Ad txedmem deg iḍ-a?

linked by Igider, November 21, 2018
➜ #7491289Ad txedmemt deg iḍ-a?

linked by Igider, November 21, 2018
➜ #8694656今夜は働いてるの？

linked by small_snow, April 20, 2020
➜ #8694659Lavori stasera?

linked by Guybrush88, April 20, 2020
➜ #8694660Lavora stasera?

linked by Guybrush88, April 20, 2020
➜ #8694661Lavorate stasera?

linked by Guybrush88, April 20, 2020
➜ #8694663Lavori questa sera?

linked by Guybrush88, April 20, 2020
➜ #8694664Lavora questa sera?

linked by Guybrush88, April 20, 2020
➜ #8694665Lavorate questa sera?

linked by Guybrush88, April 20, 2020
➜ #8694666Lavori stanotte?

linked by Guybrush88, April 20, 2020
➜ #8694667Lavora stanotte?

linked by Guybrush88, April 20, 2020
➜ #8694668Lavorate stanotte?

linked by Guybrush88, April 20, 2020
➜ #8694670Lavori questa notte?

linked by Guybrush88, April 20, 2020
➜ #8694671Lavora questa notte?

linked by Guybrush88, April 20, 2020
➜ #8694672Lavorate questa notte?

linked by Guybrush88, April 20, 2020
➜ #8819180Arbeitest du heute Abend?

linked by Pfirsichbaeumchen, June 5, 2020
➜ #8819184Arbeiten Sie heute Abend?

linked by Pfirsichbaeumchen, June 5, 2020
➜ #8819186Arbeitet ihr heute Abend?

linked by Pfirsichbaeumchen, June 5, 2020
➜ #6621993Traballas esta noite?

linked by MarijnKp, February 16, 2021
➜ #10692497คืนนี้คุณทำงานไหม

linked by Somsak, February 26, 2022
➜ #11198559Ad tmahlemt deg yiḍ-a?

linked by LdjuherTaqvaylit, September 22, 2023