menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #6788713

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Can I borrow this dictionary?

added by CK, March 22, 2018
➜ #6789589Enwere m ike ibiri gi diksonari a?

linked by obum, March 22, 2018
➜ #7536180Kan ik dit woordenboek lenen?

linked by MarijnKp, November 29, 2018
➜ #8396455Kann ich mir dieses Wörterbuch ausleihen?

linked by driini, December 22, 2019
➜ #8447133Ndashobora gutira aka kazindutsi?

linked by driini, January 12, 2020
➜ #8698422Czy mogę wypożyczyć ten słownik?

linked by Dominika7, May 3, 2021
➜ #10005720Môžem si požičať tento slovník?

linked by Dominika7, May 3, 2021
➜ #10005721Móžu sej tutón słownik wupožčić?

linked by Dominika7, May 3, 2021
➜ #10007441Můžu si půjčit tento slovník?

linked by aldar, May 4, 2021
➜ #10616022¿Puedo tomar prestado este diccionario?

linked by Eremon, January 9, 2022
➜ #11825594この辞書、借りてもいい？

linked by bunbuku, June 7, 2023
➜ #6565215Posso prendere in prestito questo dizionario?

linked by Guybrush88, May 9, 2024
➜ #12545672Ulac aɣilif ma reḍleɣ asegzawal-a?

linked by Yagurten, July 2, 2024